Signal of change Deal between UK start-up and Google aim to revolutionise the way we create virtual worlds